"Művelem" és szeretem a nyelveimet
Beöthy Ágnes, angol-olasz szakos nyelvtanár és tolmács vagyok...
A Szegedi Tudományegyetem Idegennyelvi Intézetében tanítottam több, mint 15 évig, elsősorban angol nyelvet (általános-és szaknyelveket: Business English, média, International Relations). A nyelvvizsga-felkészítés, illetve nyelvvizsgáztatás is fontos része volt munkámnak.
Több évig dolgoztam a magánszférában (nyelviskola, cégek), ahol a nyelvoktatás, nyelvvizsgára felkészítés mellet a tolmácsolás is feladataim közé tartozott.
2010-2016-ig Olaszországban tartózkodtam, ahová gyakran járok most is :) angol/olasz tolmácsként és asszisztensként dolgoztam egy magánvállalatnál. Az üzleti nyelv napi használata segít(ett) tökéletesíteni annak tanítását.
Imádok tanítani, sok éves tanítási tapasztalatom garancia a minőségi munkára.
Angolból vállalok általános oktatást (beszédközpontú, erős nyelvtani alapokkal), korrepetálást, az iskolai nyelvóra hiányosságait pótló ill. fejlesztő TANÍTÁST,érettségi-ill. nyelvvizsga-felkészítést, EGYETEMI vizsgára (ACADEMIC) felkészítést, külföldi tanulmányokhoz/felvételihez/ösztöndíjhoz beszédfejlesztést, külföldi munkavállaláshoz "felkészítést", "csak" beszélgetést, valamint a "tanuló" céljaihoz igazodó oktatást.
Olasz nyelv: általános oktatás, korrepetálás, kommunikáció-fejlesztés, tolmácsolás és "olasz temperamentum" (főzhetünk is együtt olaszul:))).
Mindkét nyelven tolmácsolok/fordítok is.
Dupla órákat tarok (2x45 perc).
Az órák időpontját a tanulóval egyeztetem, elsősorban hétköznap délelőtt ill. hétvégén tartok magánórákat.
Megkeresést elsősorban telefonon várok. Az innen jövó üzenetekre nem mindig áll módomban válaszolni.
Ha érdekli, mi a véleménye sikeres tanítványaimnak rólam, kérem kattintson az adatlapomon szereplő VÉLEMÉNYEK-re.